- умрдида
- [عمرديده]умри зиёд дида, синну солаш ба ҷое расида; солхӯрда
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бузург — [بزرگ] 1. калон; муқоб. хурд; азим, кабир; мӯҳташам, боҳашамат: иморати бузург, оббанди бузург 2. паҳновар, васеъ, фарох: дарёи бузург, кишвари бузург 3. калонсол, дорои синну соли зиёд, зиёд умрдида нисбат ба касе: бародари бузург, хурду бузург; … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
калонсол — [کلان سال] ба сол бузург, солдида, бисёр умрдида (нисбат ба касе) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
куҳансол — [کهن سال] солхӯрда, умрдида, пир … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кӯҳна — [کهنه] 1. чизи бисёр умрдида; чизи бисёр кор фармудашуда; фарсуда; муқоб. нав, тоза: кӯҳна кардан, кӯҳна шудан 2. қадим, пешина, дерина 3. қадима, пештара 4. куҳансол, солхӯрда, кордида; дарди кӯҳна бемории муддати зиёд давомкарда ва бедаво,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пир — [پير] 1. солхӯрда, умрдида, кӯҳансол; муқоб. ҷавон 2. қадим, дерин: дунёи пир 3. маҷ. кӯҳна, қафомонда 4. кҳн. шахси таърихӣ ё афсонавие, ки собиқ аҳли касбу пеша ӯро ба худ пешво қарор медоданд; (мас., пири бофандаҳо Имоми Аъзам, пири саисон… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пиронсол — [پيرانسال] пир, солхӯрда, хеле умрдида … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рӯздида — [روزديده] умрдида, он ки гармию сардии рӯзгорро чашидааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
умрвар — [عمرور] соҳиби умр, умрдида, зинда ва поянда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ